1. Future tense
Will jà จะ
Someone+jà+verb+object+kâ/kráp.
1.1 káo jà kuy gàp Mark kâ/kráp.
เขา จะ คุย กับ มาร์ค ค่ะ/ครับ
She will talk to Mark.
1.2 káo jà lên gi:-la: kâ/kráp.
เขา จะ เล่น กีฬา ค่ะ/ครับ
She will play sport.
2. Present continous
Verb+ing gam-laŋ……..yù: กำลัง อยู่
Someone+gam-laŋ+verb+object+yù:+kâ/kráp.
2.1 káo gam-laŋ kuy gàp Mark yù: kâ/kráp.
เขา กำลัง คุย กับ มาร์ค อยู่ ค่ะ/ครับ
She is talking to Mark.
2.2 káo gam-laŋ lên gi:-la: yù: kâ/kráp.
เขา กำลัง เล่น กีฬา อยู่ ค่ะ/ครับ
She is playing sport.
3. Future tense
Be about to gam-laŋ jà กำลัง จะ
Someone+gam-laŋ jà+verb+object+kâ/kráp.
3.1 káo gam-laŋ jà kuy gàp Mark kâ/kráp.
เขา กำลัง จะ คุย กับ มาร์ค ค่ะ/ครับ
She is about to talk to Mark.
3.2 káo gam-laŋ jà lên gi:-la: kâ/kráp.
เขา กำลัง จะ เล่น กีฬา ค่ะ/ครับ
She is about to play sport
4. Future tense
Soon dǐaw jà เดี๋ยว จะ
dǐaw+someone+jà+verb+object+ kâ/kráp.
4.1 dǐaw káo jà kuy gàp Mark kâ/kráp.
เดี๋ยว เขา จะ คุย กับ มาร์ค ค่ะ/ครับ
She will talk to Mark soon.
4.2 dǐaw káo jà lên gi:-la: kâ/kráp.
เดี๋ยว เขา จะ เล่น กีฬา ค่ะ/ครับ
She will play sport soon.
5. Past tense
Yesterday mᵾ̂a-wa:n เมื่อวาน
mᵾ̂a-wa:n+someone+verb+object+ kâ/kráp.
5.1 mᵾ̂a-wa:n káo kuy gàp Mark kâ/kráp.
เมื่อวาน เขา คุย กับ มาร์ค ค่ะ/ครับ
She talked to Mark yesterday.
5.2 mᵾ̂a-wa:n káo lên gi:-la: kâ/kráp.
เมื่อวาน เขา เล่น กีฬา ค่ะ/ครับ
She played sport yesterday.
6. Past tense
Already lԑ́w แล้ว
Someone+verb+object+le:w+kâ/kráp.
6.1 káo kuy gàp Mark lԑ́:w kâ/kráp.
เขา คุย กับ มาร์ค แล้ว ค่ะ/ครับ
She has already talked to Mark.
6.2 káo lên gi:-la: lԑ́:w kâ/kráp.
เขา เล่น กีฬา แล้ว ค่ะ/ครับ
She has already played sport.
7. Past perfect continuous tense
Already lԑ́:w แล้ว
Someone+verb+object+duration+ lԑ́:w +kâ/kráp.
7.1 káo kuy gàp Mark sìp na:-thi: lԑ́:w kâ/kráp.
เขา คุย กับ มาร์ค 10 นาที แล้ว ค่ะ/ครับ
She has been talking to Mark for 10 minutes.
7.2 káo lên gi:-la: nᵾ́ŋ chûa-mo:ŋ lԑ́:w kâ/kráp.
เขา เล่น กีฬา 1 ชั่วโมง แล้ว ค่ะ/ครับ
She has been playing sport for 1 hour.
8. Present tense
Someone+verb+object+ kâ/kráp.
8.1 káo kuy gàp Mark thúk-wan kâ/kráp.
เขา คุย กับ มาร์ค ทุกวัน ค่ะ/ครับ
She talks to Mark everyday.
8.2 káo lên gi:-la: thúk-wan kâ/kráp.
เขา เล่น กีฬา ทุกวัน ค่ะ/ครับ
She plays sport.
Vocabulary คำศัพท์ kam-sàp
1. káo เขา she
2. jà จะ will
3. kuy gàp คุย กับ to talk to
4. lên เล่น to play
5. gi:-la: กีฬา sport
6. gam-laŋ+verb+yù: กำลังอยู่ verb+ing
7. gam-laŋ jà กำลังจะ be about to
8. dǐaw jà เดี๋ยว จะ will… soon
9. mᵾ̂a-wa:n เมื่อวาน yesterday
10. lԑ́:w แล้ว already
11. sìp สิบ 10
12. na:-thi: นาที minutes
13. nᵾ̀ŋ หนึ่ง 1
14. chûa-mo:ŋ ชั่วโมง hour
15. thúk-wan ทุกวัน everyday
learnthaimaliwann.com 